Спецназ перепутал лево и право и ворвался не туда

Полицейские во французском Лиможе случайно ворвались в квартиру пожилой пары, перепутав лево и право. Об этом сообщает France Info.
 
Это произошло во время спецоперации по задержанию подозреваемого в подготовке теракта около шести часов утра. Вместо того, чтобы пойти по коридору налево, силовики ринулись направо и выломали дверь квартиры, где проживает пожилая пара. France Info опубликовал комментарии супругов со слов их единственной дочери.
 
Женщина проснулась из-за шума: она увидела нескольких вооруженных полицейских в черном, направивших на нее светильник. Бойцы спецназа потребовали, чтобы пара рассказала о местонахождении их сына. Только после того, как женщина ответила, что никакого сына у нее нет, они поняли, что произошла ошибка.
 
Отмечается, что полицейским все же удалось обнаружить преступника, подозреваемого в подготовке нападения на синагогу. Пожилой паре обещали возместить ущерб.
Тема: v1v2