Рэймонд Левенталь родился 29 августа 1923 года в Сан-Антонио, Техас, в семье выходцев из Франции и России. С детства много снимался в голливудских кинофильмах. Видимо по этой причине во многих биографиях фигурирует в качестве года рождения 1926 год.
В 1945 году Рэймонд выиграл три основных калифорнийских конкурса для молодых музыкантов. Вслед за этим молодой человек отправился в Нью-Йорк, где учился в Джульярдской школе у Ольги Самарофф.
Его крупный дебют как исполнителя состоялся в 1948 году: он выступил солистом в Третьем фортепианном концерте Сергея Прокофьева с Филадельфийским оркестром под управлением Димитриса Митропулоса.
На протяжении последующих пяти лет Левенталь успешно концертировал в США. Но в 1953 году произошел несчастный случай: на него напала банда хулиганов, в результате чего у Левенталя оказались сломаны кости рук в семи местах. Даже после выздоровления он не вернулся на сцену, заявив: «Когда тебя избивают твои собратья – тебе не захочется играть для них музыку».
Некоторое время после этого он жил в Европе, ведя полунищенский образ жизни. Затем вновь решил вернуться к музыке, но несколько в ином качестве… Первое публичное выступление Левенталя с музыкой Алькана представляло собой двухчасовую радиопрограмму, в которой Рэймонд перемежал исполнение виртуозных произведений Алькана рассказами о его жизни. Успех этой радиопередачи был очень высок. С него начался новый виток карьеры талантливого пианиста. Впоследствии он продолжал вести активную творческую жизнь, выступал, был музыкальным редактором, составителем сборников...
Рэймонд Левенталь умер 21 ноября 1988 года в Техасе.