ABBYY добавила функцию перевода «на лету» в Android-версию программы-словаря Lingvo. Об этом говорится в сообщении компании.
При запуске анонсированной функции «Live-перевод» пользователь видит видео с основной камеры смартфона. На экране можно указать любое слово касанием пальца и программа переведет его. Затем есть возможность прослушать произношение этого слова, перейти к подробной словарной карточке или вернуться к видеопотоку. Поддерживается перев8од с русского на английский и с английского на русский языки. Для работы приложения доступ к интернет не требуется.

Новая функция предназначена для быстрого перевода незнакомого слова в книге или на вывеске Android-пользователем. Она реализована с помощью фирменной технологии распознавания. Как пояснили в пресс-службе компании «Ленте.
 
ру», при клике по экрану приложение определяет границы слова, которое находится ближе всего к месту прикосновения пальца и распознает его с помощью технологии ABBYY Mobile OCR Engine.
Также добавилась функция перевода слов с фотографии, которая ранее была доступна только в iOS-версии Lingvo. В отличие от «Live-перевод», она позволяет работать со снимками, сделанными ранее.
Функции перевода слов «на лету» и с фотографий доступны в программе «Словари ABBYY Lingvo» в магазине приложений Google Play с пятого июня. Для ее работы необходимо устройство под управлением операционной системы Android 4.0.3 и последующих версий. Стоимость продукта не изменится — 199 рублей. Пользователи, установившие словари Lingvo ранее, для получения новой функции должны обновить программу.